TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO WEB
Bienvenido al sitio web (el “Sitio web”) de www.zegna.us, propiedad de EZ Service srl., una compañía que tiene su oficina registrada en via Roma 99/100 13835 Trivero (BI) (“ZEGNA”).
El acceso y uso del Sitio web están condicionados por la revisión, comprensión y aceptación por tu parte de las presentes condiciones generales de uso. Si no estás de acuerdo con las presentes Condiciones generales de uso o con una parte de las mismas, te solicitamos que no uses ni accedas al Sitio web
1. Derechos de propiedad intelectual
Los contenidos presentes en el Sitio web, que incluyen, sin limitación, obras, imágenes, fotografías, diálogos, música, sonidos y videos, documentos, dibujos, fotografías, logotipos y cualquier otro material, cualquiera que sea su formato, publicado en el Sitio web, incluidos los menús, páginas web, gráficos, colores, patrones, herramientas, caracteres y diseño del Sitio web, diagramas, disposiciones, métodos, procesos, funciones y software que son parte del Sitio web, están protegidos por derechos de autor y por todos los demás derechos de propiedad intelectual de ZEGNA o de los terceros, si es que los hay, con los que se ha comprometido ZEGNA. Se prohíbe reproducir, en su totalidad o en parte, en el formato que sea, el Sitio web y los contenidos del mismo sin el consentimiento escrito y expreso de ZEGNA.
Solo tienes permitido ver el Sitio web y los contenidos del mismo, para beneficiarte de los servicios que están disponibles en él. También estás autorizado a realizar cualquier reproducción temporal, sin significado económico, que se considere transitoria o secundaria, y una parte integral y esencial de la visualización actual del Sitio web y los contenidos del mismo, y cualquier otra operación de navegación que se realice solo con el fin de usar legítimamente el mismo. Bajo ninguna circunstancia tienes permitido reproducir el Sitio web y los contenidos del mismo, en ningún medio, en su totalidad o en parte. Cualquier reproducción debe estar autorizada por ZEGNA siempre, o según corresponda, por los autores de la obra individual contenida en el Sitio web. En todo caso, dichas reproducciones se deben realizar para fines legales y de conformidad con los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de ZEGNA y de los autores de las obras individuales contenidas en el Sitio web. Los autores de las obras individuales publicadas en el Sitio web tendrán el derecho de reclamar, en cualquier momento, la autoría de sus obras y podrán oponerse a cualquier deformación, mutilación u otra modificación de las obras, incluido cualquier daño causado a las obras que perjudique el honor o la reputación del autor. Te comprometes a cumplir con los derechos de autor de los artistas que han elegido publicar sus obras en el Sitio web. Además, no tienes la autorización para usar, en ningún caso, de ninguna manera o forma, los contenidos del Sitio web ni las obras individuales protegidas por el derecho de autor y por cualquier otro derecho de propiedad intelectual. No debes alterar o modificar los contenidos ni las obras con derechos de autor sin el consentimiento de ZEGNA, y cuando sea necesario, sin el consentimiento del autor relevante.
2. Marcas comerciales y dominios
El dueño exclusivo de todas las marcas comerciales y signos distintivos presentes en el Sitio web, incluidos aquellos con fines de distinción entre los productos, es ZEGNA Group, que también cuenta con un derecho de uso exclusivo. Queda prohibido cualquier uso no autorizado o uso que no cumpla con la ley, y dichos usos pueden tener consecuencias legales. Bajo ninguna circunstancia tienes el derecho de usar dichas marcas comerciales y otros signos distintivos presentes en el Sitio web para obtener, incluido de forma indirecta, cualquier beneficio inadecuado del carácter distintivo o de la popularidad de las marcas comerciales de ZEGNA Group de forma que perjudique al mismo o a sus dueños.
El dominio de zegna.us, así como cualquier derivado del mismo y cualquier subdominio, son propiedad de ZEGNA Group. No está permitido usarlos, ni siquiera de forma indirecta, sin el consentimiento escrito y expreso de los dueños respectivos.
3. Enlaces de entrada y salida del Sitio web a sitios de terceros
Es posible que el Sitio web contenga enlaces de hipertexto (los “enlaces”) a otros sitios que no se relacionan con el Sitio web. Dichos sitios web no están controlados o supervisados por el Operador del Sitio web, quien por lo tanto no brinda garantías con respecto a sus contenidos y a la forma en que se procesan los datos personales. Por lo tanto, debes leer detenidamente las condiciones de uso de los sitios de terceros que visites y las políticas de privacidad correspondientes, ya que las presentes condiciones de uso y la política de privacidad se refieren de forma exclusiva al Sitio web.
Por otra parte, será posible activar enlaces en sitios de terceros que redirijan al Sitio web, solo si el operador del sitio web brinda su consentimiento previo. La solicitud para obtener dicho consentimiento se puede enviar al operador del Sitio web a la dirección postal antes mencionada o al correo electrónico customer.care@zegna.com. Cualquier activación no autorizada de los enlaces le brindará el derecho al operador del Sitio web a tomar cualquier acción para desactivar de inmediato los enlaces ilegales, y hacer que se reconozca la práctica comercial injusta, la competencia desleal o la acción que arruina el buen nombre y popularidad del operador del Sitio web, sus productos y compañías del grupo correspondiente. En todos los casos queda prohibida la publicación de enlaces de hipertexto (tales como marcos y enlaces profundos) hacia el sitio web, así como el uso de meta-tags no autorizados.
4. Contenidos
El acceso, uso y navegación del Sitio web son solo para tu uso personal, y nunca deben relacionarse con tus actividades comerciales, empresariales y profesionales. El uso y la navegación del Sitio web son actividades realizadas por ti, y por lo tanto, no se responsabilizará al operador del Sitio web por el uso incorrecto del Sitio web. Por lo tanto, el operador del Sitio web no será responsable si se daña su dispositivo o si se pierden tus datos durante tus actividades de descarga, a menos que dicho daño y pérdida se puedan atribuir a una negligencia grave y conducta dolosa del mismo operador del Sitio web.
El operador del Sitio web no acepta responsabilidad por los daños que surjan a causa de la inaccesibilidad a los servicios presentes en el Sitio web, interrupciones de servicio, cancelación de contenido, problemas relacionados con las redes, proveedores o teléfono y/o conexiones de internet, accesos no autorizados, alteración de datos, fallas y/o fallos de funcionamiento de tu equipo electrónico.
Es tu responsabilidad proteger y usar de forma correcta tus datos personales, incluidas las credenciales que te permiten el acceso a los servicios restringidos. También serás responsable de cualquier consecuencia o prejuicio dañinos que pudieran afectar al operador del Sitio web o a un tercero por el uso incorrecto, pérdida o robo de tus datos.
El operador del Sitio web adoptó todas las medidas razonables para prevenir la publicación de contenidos e imágenes en el Sitio web que puedan infringir de manera probable los derechos humanos y la dignidad de una persona, en todas las formas y expresiones posibles. Sin embargo, si consideras que dichos contenidos son ofensivos para tu sensibilidad religiosa o ética, o para tu dignidad, te solicitamos que lo informes al operador del Sitio web (al enviar el aviso relevante a la siguiente dirección de correo electrónico: customer.care@zegna.com. No obstante, el operador del Sitio web, te advierte que el acceso, si ocurre, a los contenidos que se consideran infractores u ofensivos es un acto deliberado tuyo, y por lo tanto tú eres la única persona responsable de eso.
El operador del Sitio web también adoptó todas las precauciones útiles para asegurar que toda la información presente en el Sitio web sea correcta, y esté completa y actualizada. Sin embargo, el operador del Sitio web no acepta ninguna responsabilidad por la precisión e integridad de los contenidos publicados en el Sitio web, a menos que la ley indique lo contrario. Si encuentras cualquier error en la información presente en el Sitio web, o te das cuenta de que dicha información no está actualizada según corresponde, te solicitamos que informes al Operador del Sitio web al enviar el aviso relevante a la siguiente dirección de correo electrónico: customer.care@zegna.com.
5. Ley aplicable y resolución de disputas
Las presentes condiciones generales de uso se rigen por la ley de Italia. Cualquier disputa que surja de las presentes condiciones generales de uso entre el operador del Sitio web y tú, se puede resolver a través de la herramienta de resolución alterna de disputas, que está disponible en el sitio web de la Cámara de Comercio de Milán
***
El operador del Sitio web puede actualizar o modificar de vez en cuando las presentes condiciones generales de uso. Cualquier modificación tendrá vigencia a partir del momento en que se publique en el Sitio web. Por lo tanto, te sugerimos que revises el presente documento con regularidad.
